1. Pirates - Gallivan (Mandell, S. Klein)
     (Power Play) with 7:34 remaining

 2. Scorpions - A. Monas (Yeh, Tanham)
     With 1:47 remaining

 3. Scorpions - A. Monas (Tanham, Ma)
     With 1:04 remaining

 4. Pirates - Mutch (L. Klein, Leggett)
     With 0:25 remaining

 1. Scorpions - Butler
     2 minutes for Body Contact with 8:09 remaining

 5. Scorpions - M. Monas (Tanner)
     With 11:54 remaining

 6. Scorpions - Tanner (Alberga, M. Monas)
     With 6:41 remaining

 7. Scorpions - Yeh (A. Monas, Tanham)
     With 5:02 remaining

 8. Pirates - Mutch (Leggett, Jezioranski)
     With 4:16 remaining

 9. Scorpions - Butler (Tanner, M. Monas)
     With 3:18 remaining

 10. Scorpions - M. Monas (Alberga)
     (Empty Net) with 0:41 remaining