 |
| Played at 6:00pm on 2004-02-02 at Rinx 2 |
| 1st Period |
| Scoring |
 1. Slowetry in Motion - Rodway (D.. Lew)
With 6:50 remaining |
2. Slowetry in Motion - Caranci (Syme, Rodway)
With 4:57 remaining |
3. Slowetry in Motion - Rodway (Gardiner, Rykov)
With 3:56 remaining |
| Penalties |
| None. |
| 2nd Period |
| Scoring |
4. Slowetry in Motion - Yoshida (Shuparsky)
With 9:10 remaining |
5. Slowetry in Motion - Caranci (Unassisted)
With 2:18 remaining |
| Penalties |
| None. |
| 3rd Period |
| Scoring |
6. Slowetry in Motion - Ho (N.. Lew)
With 11:24 remaining |
7. Slowetry in Motion - Gardiner (D.. Lew)
With 10:24 remaining |
8. Slowetry in Motion - Rodway (Caranci, Yoshida)
(Power Play) with 4:24 remaining |
| Penalties |
 1. Pirates - Gallivan 2 minutes for Holding with 5:14 remaining |
2. Pirates - Bingham 2 minutes for Tripping with 3:15 remaining |
3. Slowetry in Motion - Rodway
2 minutes for High-Sticking with 1:04 remaining |
4. Pirates - Gallivan 2 minutes for Holding the Stick with 0:20 remaining |
5. Pirates - Gallivan 2 minutes for Slashing with 0:20 remaining |
6. Pirates - Gallivan Game Ejection with 0:20 remaining |
